09.03.2025 · 18:00 Uhr
Was ihr wollt

Komödie von William Shakespeare, aus dem Englischen von Thomas Brasch

Theater & Kleinkunst

Shakespeares brillante Komödie über Liebe, Lug und Trug fulminant in Szene gesetzt von Swaantje Lena Kleff, deren erfrischende Lesarten von Klassikern wie Goldonis »Diener zweier Herren« oder Goethes »Die Leiden des jungen Werthers« das Publikum begeistert haben.

Viola, die bei einem Schiffsunglück ihren Zwillingsbruder Sebastian verloren hat, strandet an der Küste Illyriens, wo sie sich als Mann verkleidet in den Dienst des dortigen Herrschers Herzog Orsino stellt. Dieser ist unglücklich verliebt: Denn die schöne Gräfin Olivia hat aus Trauer über ihren verstorbenen Bruder der Liebe abgeschworen. Doch als Olivia Viola, die sich nun Cesario nennt, kennenlernt - denn Orsino schickt seinen neuen Diener nun regelmäßig mit Liebesbekundungen zu seiner Angebeteten - da verliebt sich die Gräfin Hals über Kopf in ihn. Cesario hat sich indessen längst unsterblich in seinen bzw. ihren Dienstherrn Orsino verliebt. Das Liebeschaos à la Shakespeare ist perfekt, als plötzlich der verschollen geglaubte Sebastian auf dem Tabelau erscheint. Werden sich am Ende alle, die sich wollen, bekommen? Und wer sind eigentlich Junker Bleichenwang und Tobias von Rülp, die ein übles Spiel mit einem gewissen Malvolio treiben?

Hausregisseurin Swaantje Lena Kleff widmet sich diesem Verwirrspiel, mit dem Shakespeare eine Komödie über Schein und Sein und die Spielarten der Liebe schrieb und das Sie im Sommer auch Open Air auf unserer Bühne am e-werk weimar erleben können.

Link:mehr Informationen